-
1 property outline map
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > property outline map
-
2 land use map
план функционального зонирования, проект использования территориикарта землепользования; см. также property outline mapАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > land use map
-
3 немая карта
-
4 немая карта
-
5 контурное изображение
Русско-английский словарь по электронике > контурное изображение
-
6 контурное изображение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > контурное изображение
-
7 контурная карта
1) General subject: an outline map, contoured map, key map, line map, outline-map, silent map2) Aviation: contour chart3) Military: outline chart4) Engineering: blank map5) Topography: contour map6) Oil: outline map7) Fishery: blank chart, contoured chart8) Cartography: outline drawing, planimetric map9) Advertising: skeleton map10) General subject: contour manipulator -
8 карта
card, chart, map, sheet* * *ка́рта ж.1. map; (особ. навигационная) chartвести́ ка́рту — fill in a mapнаноси́ть на ка́рту — plot on a map or a chartопределя́ть по ка́рте — determine by chartориенти́ровать ка́рту — set a mapподнима́ть ка́рту — bring conventional signs on the map into reliefстро́ить ка́рту, напр. в мерка́торской прое́кции — draw a map [a chart], e. g., on the Mercator projection2. ( перфорационная) card3. ( игральная) cardанаглифи́ческая ка́рта — anaglyph, anaglyphic(al) mapаэронавигацио́нная ка́рта — air-navigation chartаэронавигацио́нная, маршру́тная ка́рта — strip air-navigation manбатиметри́ческая ка́рта — bathygraphic chartгеологи́ческая ка́рта — geological mapгидрографи́ческая ка́рта — hydrographic chartгидрологи́ческая ка́рта — marine (survey) chartгипсометри́ческая ка́рта — hypsometric(al) [hypsographic, altimetric] chart, hypsometric(al) [hypsographic, altimetric, isohypsic, relief] mapгравиметри́ческая ка́рта — gravimetric mapгравитацио́нная ка́рта — gravity (anomaly) mapка́рта грунто́вых вод — depth-to-water mapдоро́жная ка́рта — highway [route, road] mapкада́стровая ка́рта — cadastral map, cadastral planка́рта Карно́ мат., киб. — Karnaugh mapко́нтурная ка́рта — blank [contour, outline] mapкрупномасшта́бная ка́рта — large-scale mapмагни́тная ка́рта вчт. — magnetic cardмелкомасшта́бная ка́рта — small-scale mapметеорологи́ческая ка́рта — meteorological [weather] chartнавигацио́нная ка́рта — nautical chartнема́я ка́рта — outline mapобзо́рная ка́рта — general chart, genera (purpose) mapоперацио́нная ка́рта — operation sheet, flowsheetперфори́рованная ка́рта — punch(ed) card (см. тж. перфокарта)откла́дывать перфори́рованную ка́рту ( в перфораторе) — stack a card (in a card punch)перфори́рованная ка́рта складско́го учё́та — inventory cardперфори́рованная ка́рта с краево́й перфора́цией — edge-punched [margin-punched] cardка́рта проводи́мости по́чвы — surface-conductivity map (Примечание. “Surface”, а не “soil”, так как учитываются все виды поверхности, в том числе озёра, моря.)радионавигацио́нная ка́рта — (radio) direction-finding [radiogoniometric] chartрелье́фная ка́рта — relief mapсинопти́ческая ка́рта — synoptic chartка́рта сма́зки — lubrication chartсхемати́ческая ка́рта — schematic [skeleton, sketch] mapтехнологи́ческая ка́рта — process chart, process sheet, flowsheet; (для обслуживания, регламентных работ и т. п.) maintenance requirement card, MCRка́рта технологи́ческой осна́стки — tool write-up cardтопографи́ческая ка́рта — topographic [ground, land, surface contour] mapпривя́зывать топографи́ческую ка́рту к опо́рным то́чкам — control a (topographic) map by accurately located points, a (topographic) map is controlled byфи́зико-географи́ческая ка́рта — physiographic(al) mapэконо́мико-географи́ческая ка́рта — economic mapэлектрокалибро́вочная ка́рта напряже́ний — voltage chartэлектрокалибро́вочная ка́рта сопротивле́ний — resistance chart -
9 бланковая карта
1) Geology: outline map2) Engineering: blank map3) Fishery: blank chart, contour chart, contoured chart, outline chart4) Cartography: outline drawing -
10 карта
1. ж. map; chart2. ж. card -
11 контурная карта
-
12 карта
жен.1) map; chart мор.аэронавигационная карта — air-map; pilot chart
контурная карта — skeleton map, outline map, contour map
топографическая карта — topographic map, topographical map
2) (playing) card; мн. ч. devil's books разг.проиграть в карты — (состояние и т. п.) to gamble away
гадать на картах — to tell fortunes by cards; to tell one's fortune by cards
••ему и карты в руки — it's up to him, he knows the ropes, he's a dab hand
раскрыть свои карты — to show one's hand/cards, to lay one's cards on the table
спутать чьи-л. карты — to upset smb.'s plans/applecart, to spoil/ruin smb.'s game
ставить на карту — разг. to stake
-
13 карта-схема
-
14 контурная карта
contour map имя существительное: -
15 немая карта
1) General subject: blank map, skeleton map2) Geology: outline map -
16 контурная карта
skeleton map, outline map, contour mapРусско-английский словарь по общей лексике > контурная карта
-
17 контурный
contour (attr.), outline (attr.)♢
контурная карта — skeleton / outline map -
18 контурная карта
base map; outline map -
19 бланковая карта морской акватории с нанесённой на ней ледовой информацией
Универсальный русско-английский словарь > бланковая карта морской акватории с нанесённой на ней ледовой информацией
-
20 контурное радиолокационное изображение поверхности
Electronics: outline mapУниверсальный русско-английский словарь > контурное радиолокационное изображение поверхности
См. также в других словарях:
outline map — kontūrinis žemėlapis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Žemėlapis, turintis tiktai tiek naudingos geografinės informacijos, kad jį galima papildyti kita reikalinga informacija. atitikmenys: angl. outline map pranc. carte à grandes lignes … NATO terminų aiškinamasis žodynas
outline map — A map which represents just sufficient geographic information to permit the correlation of additional data placed upon it … Military dictionary
outline map — noun : base map … Useful english dictionary
map — mappable, adj. mapper, n. /map/, n., v., mapped, mapping. n. 1. a representation, usually on a flat surface, as of the features of an area of the earth or a portion of the heavens, showing them in their respective forms, sizes, and relationships… … Universalium
outline — 1 noun (singular) 1 the main ideas or facts about something, without the details: I d like to see the proposal outline. | an outline of world history | broad/rough outline (=a very general outline) | in outline (=giving an outline): Chapter I… … Longman dictionary of contemporary English
outline — out|line1 [ˈautlaın] n 1.) [U and C] the main ideas or facts about something, without the details ▪ a research proposal outline outline of ▪ an outline of world history broad/rough/general outline ▪ a broad outline of the committee s plans in… … Dictionary of contemporary English
Outline of the Post-War New World Map — Outline of the Post War New World Map. Published 1942, Philadelphia, PA The map was self published b … Wikipedia
outline# — outline n 1 Outline, contour, proñle, skyline, silhouette mean the boundary lines which give form or shape to a body, a mass, or a figure. Outline refers to a line which marks or seems to mark the outer edge or limits of a thing {at night, the… … New Dictionary of Synonyms
Map — /map/, n. Walter, c1140 1209?, Welsh ecclesiastic, poet, and satirist. Also, Mapes /mayps, may peez/. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an… … Universalium
map something out — OUTLINE, set out, lay out, sketch out, trace out, rough out, block out, delineate, detail, draw up, formulate, work out, frame, draft, plan, plot out, arrange, design, programme. → map * * * plan a route or course of action in detail I mapped out … Useful english dictionary
map — n & vb *chart, graph Analogous words: *plan, plot, scheme, design: *sketch, outline, diagram … New Dictionary of Synonyms